Technische Grundlagen im Bogensport

Pound oder Pfund

Gemeint ist das englische Pfund, das 0,454 kg entspricht.
Abkürzung lb, amerikanisiert lbs. (gesprochen wird das meist „libs“), Symbol: #.
Im Zusammenhang mit einem Bogen ist mit einer Pfund-Angabe das Zuggewicht des Bogens gemeint. Diese Gewichtseinheit wird auch für den Spine, die Biegefähigkeit eines Pfeiles verwendet.
1 Pound = 1 Pfund = 1 lb = 1 lbs. = 1# = 0,454 kg.

Inch oder Zoll

Egal ob Zoll oder Inch, die Länge ist die gleiche. Zoll ist die deutsche Bezeichnung für das engliche Längenmaß Inch.
Ein Zoll enstpricht 2,54 cm. Das Zeichen für Zoll/Inch ist „.
Zoll ist die Standardeinheit im Bogensport: alle Längen am Bogen, bei den Pfeilen und die Auszugslänge werden in Zoll angegeben.
1 Zoll = 1 Inch = 1″ = 2,54 cm.

Grain

Grain ist ebenfalls eine englische Gewichtseinheit. Ein Grain enstpricht 0,0648 Gramm.
Abkürzung grs. (oder oft auch gr), Plural Grains.
Diese Einheit wird oft für die Gewichtsangabe von „Kleinkram“ verwendet, den man als Bogenschütze so braucht: Pfeile, Pfeilspitzen, Nocken, Federn und so weiter.
1 Grain = 1grs. = 0,064 g.

Pfeilgewicht

5 grains pro Pfund (5 gpp) ist eine weit verbreitete Faustregel bzw. Sicherheitsuntergrenze im Bogensport, insbesondere bei Recurve- und Compoundbögen.
Viele Hersteller empfehlen oder verlangen mindestens diesen Wert, damit die beim Abschuss entstehende Energie ausreichend vom Pfeil aufgenommen wird.
Zu leichte Pfeile können zu erhöhten Belastungen und sogar Beschödigungen für Bogen, Sehne und Wurfarme führen.
5 gpp ist ein anerkannter Standardwert als Mindestgrenze, aber keine zwingende Sportregel.
Einige Hersteller fordern mehr als 5 gpp (z. B. 6–7 gpp).
Daher ist immer die Bedienungsanleitung des jeweiligen Bogens maßgebend.
Zur Orientierung:
  • 5 gpp = häufige Mindestgrenze
  • 6–8 gpp = typischer Bereich für viele Recurvebögen
  • 8–10+ gpp = eher schwere Pfeile, oft bei traditionellen Bögen bevorzugt

Berechnungsbeispiel des gpp:

Dabei wird das Gesamtgewicht des fertigen Pfeils (in Grain) durch das Zuggewicht des Bogens (in Pfund) geteilt.

Bogen mit 32 lbs und Pfeil mit 256 grains

256 : 32 = 8 gpp